《学术月刊》
不知从何时开始,真人漫改成了潮流趋势,但凡是有点名气的,都逃不过真人化的命运,粉丝得知后往往是抵触大过期待,最终得到好评的寥寥无几。然而真人漫改不会因此止步,最近就传出一部经典日漫将在6月份开机,它就是《月刊少女野崎君》,国内剧名《月刊少女》。
看过《月刊少女野崎君》的应该知道,这是一部非常经典的恋爱向搞笑作品。讲述男主野崎梅太郎和女主佐仓千代因为误会相识,又因为梅太郎是少女漫画家的原因,使两人相熟,千代一直对梅太郎有感情,奈何梅太郎是个钢铁直男,不懂千代的意思,于是发生了很多爆笑的故事。
这部动漫被称作“少女励志第一漫”,在二次元聚集地B站有着3000多万播放量,评分高达9.8(最高9.9),故事主线也是积极向上的年轻人追梦故事,从各种方面来看,非常适合拿来真人改编,但不代表适合在国内真人化,毕竟社会氛围不一样,如果改编的不合理,很容易扑街。
可惜漫迷再怎么拒绝,开拍已成定局,那我们就从公布的信息来看看,真人版做了哪些改动。首先是名字,想把日漫改编成本土真人剧,名字肯定是不能照搬的,另外日语中表示亲昵的XX酱也不能用,唯一的办法就是简化和用小名,比如野崎梅太郎叫做叶崎,佐仓千代叫做左千黛。
然后是人设,千代在动漫里是一个比较会画画的女生,但在真人版,千代成了某二次元网站小有人气的UP主。野崎梅太郎就是个天然呆的钢铁直男,对于千代的喜爱非常迟钝,而真人版则说他误伤了千代,文案还称梅太郎为“冷面学霸”,这种玛丽苏的既视感让人无语。
最后是剧情,从简介来看还挺贴合动漫,不过导演到编剧全是影视区吐槽UP主最爱的特色雷剧,想看的小伙伴还是要有个心理准备。另外演员也很关键,如果能找两个贴近原著的,或许还值得一看,如果导演眼光不好,观众估计连看的想法也没有。
那么大家怎么看待《月刊少女野崎君》被真人化了?如果播出,你会去看吗?
上一篇:《看历史》2019年10月刊目录
下一篇:没有了